中央图书馆的二楼图书室神秘气息十足。
看上去并不如一楼宽敞的二楼付费区,有着无数魔法禁制。一册册古卷包裹在了一层的水雾一般的淡蓝魔法屏障防护之中。
雷恩领着野蛮人小妞找到了C区,那里有着室内篮球场般大小的空间,层高足有二十多米,让人完全没有半点被四周“书山”压身的压抑感,反而有种置身浩瀚知识海洋,让人心中顿生想要在知识海洋中寻找真理的求索之欲。
这设计,很高明。
......
最近图书馆收到了很多新增的野蛮人文献,有个长得像是马克思的大胡子老头正在那里清点记录,看上去是一个图书登记员。
野蛮人的工业很落后,没有发明造纸术,所有的文献都是记录在特殊处理过的兽皮上的。厚厚的几大堆,看上去至少有上成千上万块。
那野蛮人小妞看到这些“战利品”,不免神情有些激动起来。能把部落里的文献都抢到这里,那也就意味着有不知道多少部落被洗劫,多少族人死于那些该死的“侵略者”魔抓之下。
雷恩冷冷地瞥了她一眼,意味很明显:你敢捣乱,立刻就滚蛋!
她似乎也看懂了雷恩的凛冽目光,强忍着心中的悲愤情绪,拳头捏的身躯都微微发颤,可终究一句话也没说出来。
......
雷恩客气地问道:“管理员先生,我想借阅这些兽皮,请问哪些是您清点好的?”
大胡子管理员没抬头,淡淡地说道:“很少有人会对野蛮人文字感兴趣,特别是年轻人...”
雷恩回应道:“我是个文字研究爱好者,听到野蛮人有完整的语言和文字体系,就很感兴趣了。”
“哦...倒是难得。【博学家】这条路,不太好好走。”
大胡子老头呢喃了一句,再没有多问,指了指一旁架子上那将近一米厚的兽皮,说道:“这些是我清点出来没有重复,且比较完整的文献,你需要借阅就拿去吧。记得小心一些,兽皮上还没来得及做魔法防护涂层...”
“好的,谢谢您的指点。”
雷恩没客气,直接将那一叠兽皮抱了起来,领着拖油瓶去了不远处的借阅室。
收费区域有隐私非常好的单间阅读室,设有隔音和防止窥探的魔法禁制。
野蛮人小妞一路迷迷糊糊被拉到了图书馆,直到现在,她都没明白雷恩带她来这里干什么。
瞧着他借阅了这么一大叠部落文献,她也猜测这个人类里的巫医是想学习他们的语言和文字。
可学习一门语言岂是这么简单的事?
她从咿呀学语的时候便跟着大祭司的爷爷学习“祭司古语”,到现在十三岁,才真正的掌握了那门语言。
没有参照,没有人指导,就靠一些文字,怎么可能...
瞧着这野蛮人小妞狐疑的目光,雷恩也没打算给这她多解释。
一个连蒸汽机都不知道是什么的原始人,怎么可能理解“智脑”那种层次的科技存在。
他看了一眼兽皮上的文字,系统就自动传来了提示音。
【叮!发现未记录文字,系统自动识别收录中...】
雷恩再看着野蛮人小妞,指着那些兽皮上的文字,然后指着自己的嘴,说道:“一个字一个字地读出来。”
简单的肢体描述的,让这聪明的野蛮人立刻领会了他的意思。
这个“人类巫医”真的要学语言?
虽然她眼里满满的是质疑,可也跟着照做了。
她看着兽皮上的文字,一句句都读了出来。
“✳&*%ф⇝%⊰¥ёč¥...”
作为族中未来大祭司的候选人之一,乌朵其实对这些兽皮上的绝大多数文字都背的滚瓜烂熟了。
这些典籍,大都是一些记录部落大事件的文献,还有一些是配着手描图的草药典籍,丛林魔兽的习性,毒物的辨别...都是些部落里常见的皮卷。
甚至,她还看到了某一张是自己亲手抄录的兽皮。
这些都是他们柯尔曼族部落酋长分配给那些森林边缘的小部落的文献,这也就意味着,那些小部落已经惨遭“侵略者”的毒手了...
读着读着,她眼里已经饱含了泪水。
......
【叮!系统自动识别未记录语言,文字匹配中...】
雷恩没理会这拖油瓶的情绪,冷漠地帮她翻页兽皮。
她读完一张,他就翻下一张。
野蛮人小妞的语速很快,但这并不影响“智脑”的工作。
只要她发音准确,系统就能轻易识别记录下来。
名词、动词、形容词、数词、量词、代词,以及特殊实词拟声词、语气词...
“智脑”有其精准而科学的语言翻译功能,它将雷恩“听”到“看”到的文字和声音一一解析了出来。
即便是这样的效率,这厚厚一米的兽皮文献读完,足足花了将近五个小时。
而系统识别出来常用的字超过了三千个,加上一些配图对比和语境的拆分,“智脑”成功将这门野蛮人语言解析出了大半!
......
雷恩看着“智脑”翻译程度达到了87%,虽然还有个别的生僻字不明白意思,但这已经足够满足正常交流。
他尝试设定了翻译程序,然后脑海中就出现了一句话的读音。
雷恩照着读了出来,朝着野蛮人小妞问道:“你叫...什么...名字?”
这句话用的不是通用语,而是货真价实的野蛮人语!
“你...!”
听到这话,一连读了五个小时,已经口干舌燥的拖油瓶,像是被雷击了一般愣在了那里。
片刻后,她那双黑眸满是震惊地问道:“你...你学会了我们柯尔曼部落的语言?”
智脑有同声翻译,不再是叽里呱啦的乱码。
雷恩不太习惯野蛮人语的弹舌发音方式,说的结结巴巴:“你...回答我。”
听到第二句完整的话,拖油瓶终于相信眼前这个人类学会了他们的语言。
她弱弱地回答道:“我叫...‘乌朵’。”
可是...怎么可能有人能在这么短的时间学会掌握一门语言啊?!
天啊,这太不可思议了。
她很清楚这个“人类巫医”之前根本不会任何柯尔曼语,仅仅说出几个单字,就已经让人觉得他的语言学习天赋惊人了。
可现在,自己看到了什么?
仅仅是让自己读了五个小时的文献,他就学会了自己一族的语言?!
雷恩没理会她震惊的眼神。
遇到这种情况,怕是换做任何人,大概都会是这副见鬼表情。
他开门见山地又道:“现在告诉我...你之前写在墙上...第二排文字,是什么...”
“你说的是‘祭祀之语?’”
乌朵听到这问题,她瞬间明白,眼前这个男人之所以改变主意,没有让她自生自灭,恐怕就是因为这个原因。
不过,她心中也兴起了一抹期待。
既然他有需求,那么就有谈条件的余地!
“祭祀之语?”
雷恩没太理解乌朵说出的这个词汇的意思,但想着应该是他们部落描述“蒙克尔古语”的另外一种说法。
他直接拿出了莫林男爵收藏的一份不太重要的古文残篇,说道:“我需要...你...解读,这种文字。”
这下,交流就完全没问题了。
乌朵听到这话,也正好印证了她的猜测。
有利用价值,就有谈条件的余地。
可这位聪明的野蛮人小妞也没甘心当个“工具人”,而是说道:“我可以帮你解读,但你要帮我。”